-
1 кружево
с.венециа́нское кру́жево — Venetian lace
плетёное кру́жево — bone lace
ручно́е кру́жево — handmade lace
отде́лывать кружева́ми — trim with lace
как кру́жево — lace-like, lacy
-
2 кружево ручной работы
1) General subject: thread lace, thread-lace2) Engineering: handmade laceУниверсальный русско-английский словарь > кружево ручной работы
См. также в других словарях:
lace — lacelike, adj. lacer, n. /lays/, n., v., laced, lacing. n. 1. a netlike ornamental fabric made of threads by hand or machine. 2. a cord or string for holding or drawing together, as when passed through holes in opposite edges. 3. ornamental cord… … Universalium
Lace pillow — Pillow Pil low, n. [OE. pilwe, AS. pyle, fr. L. pilvinus.] 1. Anything used to support the head of a person when reposing; especially, a sack or case filled with feathers, down, hair, or other soft material. [1913 Webster] [Resty sloth] finds the … The Collaborative International Dictionary of English
lace making — noun the act or art of making handmade lace • Syn: ↑tatting • Derivationally related forms: ↑tat (for: ↑tatting) • Hypernyms: ↑handicraft … Useful english dictionary
Chantilly lace — This article is about the type of lace. For the song, see Chantilly Lace (song). For the film, see Chantilly Lace (film) … Wikipedia
Tønder lace — is a point ground type of handmade bobbin lace identified with the Tønder region of Denmarkcite book|last=Earnshaw|first=Pat|title=A Dictionary of Lace|url=http://books.google.com/books?id=S4Vc12AZFD8C pg=PA93 dq=Mechlin+lace lr= as brr=3… … Wikipedia
Brussels lace — 1. a fine handmade lace in a floral pattern outlined with raised cordonnet, originally made in the area of Brussels. 2. a modern machine made net lace on which floral designs are appliquéd. [1740 50] * * * lace made in Brussels from the second… … Universalium
Pillow lace — Pillow Pil low, n. [OE. pilwe, AS. pyle, fr. L. pilvinus.] 1. Anything used to support the head of a person when reposing; especially, a sack or case filled with feathers, down, hair, or other soft material. [1913 Webster] [Resty sloth] finds the … The Collaborative International Dictionary of English
bobbin lace — noun a handmade lace worked on a pillow with threads wound on bobbins; the pattern is marked out on the pillow by pins • Syn: ↑pillow lace • Hypernyms: ↑lace • Hyponyms: ↑Valenciennes, ↑Valenciennes lace … Useful english dictionary
pillow lace — noun a handmade lace worked on a pillow with threads wound on bobbins; the pattern is marked out on the pillow by pins • Syn: ↑bobbin lace • Hypernyms: ↑lace • Hyponyms: ↑Valenciennes, ↑Valenciennes lace … Useful english dictionary
Brussels lace — Brus′sels lace′ n. 1) tex a fine handmade lace in a floral pattern outlined with raised cordonnet, orig. made in the area of Brussels 2) tex a modern machine made lace with appliquéd floral designs • Etymology: 1740–50 … From formal English to slang
Lisle lace — Lisle Lisle (l[imac]l), n. A city of France celebrated for certain manufactures. [1913 Webster] {Lisle glove}, a fine summer glove, made of Lisle thread. {Lisle lace}, a fine handmade lace, made at Lisle. {Lisle thread}, a hard twisted cotton… … The Collaborative International Dictionary of English